俯拍的浅色石质桌面:皮面笔记本、钢笔、眼镜与一份打印表格

医师主导 · 先评估

激素替代治疗(HRT)

针对潮热、夜间盗汗、睡眠中断,以及围绝经期与更年期的其他变化。诊疗始于医师对您病史与症状的详细了解,最终形成一份方案——其中未必包括激素。

分钟评估
60
个月后首次复诊
3
定期复评
每年

治疗概述

医学上,末次月经满十二个月即为绝经;此前数年的过渡阶段称为围绝经期,对许多人而言,这一阶段反而更为难熬。随着雌激素与孕激素水平下降并反复波动,常见表现包括潮热与夜间盗汗、睡眠质量下降、情绪与注意力的变化、关节酸痛,以及阴道干涩或不适。这些都不是错觉,也并非只能默默忍受。

激素替代治疗(HRT,亦称更年期激素治疗)是指补充身体已不再充分分泌的部分雌激素。若您仍保留子宫,须同时联合使用孕激素,以保护子宫内膜。给药方式有多种:经皮贴片、凝胶或喷剂,口服片剂,以及针对局部症状的低剂量阴道用药。采用何种方式、何种剂量,乃至是否适合使用,均须依据您本人的病史决定,而非从既定选项中挑选。

对于不能或不愿使用激素的人,亦有其他选择,包括非激素类处方治疗,以及有助于改善睡眠与潮热的生活调整。在北温诊所,评估会涵盖上述所有方面;若激素并非适合您的答案,医师会明确告知。

依据您的病史决定

方案取决于您的症状、家族史与个人风险,而非单看年龄,亦非套用固定流程。

给药方式经过权衡

经皮、口服或局部用药,各有不同的风险特点;如何选择,会向您解释清楚,而非默认。

定期复评,而非自动续方

约三个月时首次复诊,此后每年至少复评一次,每次都会审慎判断是否继续。

如实说明其他选择

包括非激素类方案,也包括「无需治疗」这一结论。

与更年期表现相似的其他原因

多种常见状况会引起相同的疲劳、睡眠与情绪变化,其中不少可通过常规血液检查发现。在将症状归因于激素之前,应先予以排除。

  • 甲状腺功能减退或亢进
  • 缺铁,尤其是经量较多或月经不规律者
  • 睡眠呼吸暂停——绝经后更为常见
  • 抑郁与焦虑——可能同时出现,且需要单独治疗
  • 正在服用的药物所致的副作用

通常适用

  • 潮热或盗汗影响日间生活或睡眠
  • 四十余岁至五十岁出头,月经开始不规律,并伴随新出现的症状
  • 绝经后出现阴道干涩、不适或泌尿系统症状
  • 45 岁之前绝经——无论症状如何,均值得评估
  • 希望在做任何决定之前,先全面了解可选方案

通常不适用,或需进一步检查后再议

  • 有乳腺癌或子宫内膜癌病史——除非您的肿瘤科团队共同参与决策
  • 曾有下肢或肺部血栓、或中风病史——部分给药方式仍可能考虑,但须审慎讨论
  • 不明原因的阴道出血——须先查明原因,方可开始任何激素治疗
  • 活动性肝病
  • 妊娠期或哺乳期
  • 希望借此延缓衰老或减重——这并非激素治疗的用途

就诊前

  • 记录症状出现的时间、具体表现,以及加重或缓解的因素——几周的记录比回忆更有参考价值
  • 携带您目前服用的所有药物及保健品清单
  • 如可能,请确认最近一次乳腺钼靶与宫颈筛查的日期
  • 请告知本人或家族中是否有乳腺癌、血栓、中风或心脏病史
  • 首次就诊前无需预先验血;如有需要,将在评估后安排

评估流程

  1. 01病史采集您的症状、月经情况、健康状况与家族史——这是决定后续大部分安排的关键。
  2. 02体格检查测量血压、体重,并视病史需要进行其他检查。
  3. 03必要的检验更年期通常依据病史即可判断,而非依赖单次验血。血液检查用于排除其他原因,或在情况不明确时协助判断。
  4. 04书面方案激素治疗是否适合您、采用何种方式、还有哪些其他选择,以及相应费用——让决定由您作出,而非由一次就诊替您决定。

开始治疗后

  • 最初几个月可能需要适应——乳房胀痛、腹胀或不规则出血较为常见,多数会逐渐缓解
  • 约三个月时复诊,了解您的状况并调整方案
  • 此后每年至少复评一次,包括是否继续治疗
  • 请按时完成常规乳腺钼靶与宫颈筛查
  • 若出现小腿疼痛或肿胀、胸痛、呼吸困难、新发乳房肿块或意外出血,请立即告知——这些并非可以观望的副作用

潜在风险须知

激素治疗既有实际获益,也有实际风险;两者孰轻孰重,取决于您的年龄、距末次月经的时间、给药方式以及个人病史。对于在绝经后约十年内开始治疗、整体健康状况良好的人,现行指南通常认为获益与风险的权衡可以接受;但对另一部分人则并非如此。这正是评估的意义所在。

  • 乳腺癌:联合使用雌激素与孕激素时,风险有小幅上升,并随使用时间延长而增加。已切除子宫、单用雌激素者,风险情况有所不同,总体较低
  • 血栓与中风:口服制剂的风险高于经皮给药,合并其他危险因素者风险更高
  • 子宫内膜癌:保留子宫者若单用雌激素而未联合孕激素,风险上升——这正是二者须联合使用的原因
  • 胆囊疾病
  • 副作用,如乳房胀痛、头痛、恶心、腹胀及不规则出血,多见于治疗最初几个月

常见问题

需要验血才能确认进入更年期吗?

若您年过 45 岁且症状典型,通常不需要。围绝经期激素水平波动很大,单次检验结果可能产生误导。不过,血液检查对于排除引起相同症状的其他原因、以及评估较年轻的人,仍然有用。

多久能感觉到变化?

潮热与盗汗往往在数周内有所缓解;其他变化可能需要数月,因此首次复诊安排在约三个月时。改善程度因人而异,部分人感觉变化不大。

可以使用多长时间?

没有固定期限。每年至少复评一次——回顾开始治疗的原因、您目前的状况,以及随年龄变化的风险;继续、减量或停止,都是合理的结果。

我有乳腺癌或血栓病史,还有什么选择吗?

有可能,但并非默认可行。部分非激素类治疗有助于缓解潮热;在肿瘤科团队同意的前提下,有时也可考虑阴道局部用药。这需要医师在掌握完整病史的基础上与您详细讨论。

激素治疗能帮助减重或抗衰老吗?

它不是减重疗法,也无法阻止衰老。部分人在其他症状缓解后,睡眠与精力有所改善,由此间接受益;但若体重是您最主要的困扰,那属于另一项评估。

可以找家庭医师处理吗?

可以。更年期管理属于家庭医学的范畴;若您的家庭医师乐于为您开具处方,那同样是很好的途径。人们选择来这里,多是希望有更充分的就诊时间、使用普通话或粤语沟通,或是目前没有家庭医师。

评估费用由 MSP 支付吗?

不会。本诊所为自费诊所,不向 MSP 收费;费用会在我们致电安排时向您确认。如需用药,药费另计,额外医疗保险(extended health)通常可报销其中一部分。

申请医师评估

申请医师评估

执行医师

本类项目的评估、处方与随访,均由不列颠哥伦比亚省持牌执业医师于北温 Lonsdale 大道本诊所完成;未经评估,不开具任何处方。医师及其他接诊人员的介绍,详见团队页面

其他医师主导项目

以下项目均在北温 Lonsdale Ave 同一地址提供。项目名称、时长与价格依据诊所实时排期实时可约时段展示于此。

诊疗流程说明

他人的起点

页面依「您所关注的部位」排列,而非项目名称。每项均详细说明其适用情况。哪些项目并无必要,以及何时应坦诚告知无需处理

所有起点